Краснопевцев, В. П. Улицы Пскова : справочник / Краснопевцев Валентин Павлович / В. П. Краснопевцев. — Л. : Лениздат, 1972. — 182, [2] с.
В предлагаемую вниманию читателей книгу вошли сведения обо всех четырехстах с лишним псковских улицах. Книга состоит из пяти разделов. В первом из них рассказывается об улицах города, во втором — о набережных, в третьем — о площадях, в четвертом — о садах и парках, в пятом — о мостах. Внутри разделов материал расположен в алфавитном порядке. В конце книги помещены приложения: перечень основных достопримечательностей Пскова и справочный раздел.
Из истории псковских улиц. Улицы появились в Пскове в XI веке, при этом расположение наиболее важных из них определялось направлением возникших значительно ранее дорог, связывавших городское поселение с окружающими угодьями и селениями. Псков XI века был деревянным городом. Первые каменные здания появились в нем лишь в начале XII века. Улицы мостили не камнем, а досками…
Первоначальная планировка Пскова была типичной для древних городов. Узкие улочки проходили нередко зигзагообразно, а иногда заканчивались неожиданными тупиками. Зачастую совершенно рядом с наиболее богатыми и благоустроенными по тому времени улицами (не исключая и самый центр города) можно было увидеть пейзаж деревенского типа: на покрытых сочной травой лужайках мирно паслись козы, свиньи, гуси; на нивах пахали, сеяли и косили. Эта особенность древнего Пскова отражалась и в названиях его улиц: Козья, Куричья, Свиная; Сенная и Оржаная нивы и т. д. Характер большинства древних улиц точно передают и такие наименования, как Кривая, Тесная, Пустая.
Топографические особенности местности отражены в названиях типа Враговка (от «овраг»), Подгорье, Пески, Броды, Мокрый ровень, Лужа, Жабья лавица. Типичными для средневекового города были также наименования улиц и целых районов по роду занятий людей, их населяющих: Кожевники, Кузнецы, Солодежники, Серебряницкая, Ямская и Поповская улицы.
В иных случаях улицы получали имена знатных лиц. Так, Романиха (ныне застроенная) обязана своим названием посаднику Роману, жившему в начале XV столетия. Наконец, улицы довольно часто назывались по близрасположенным церквам и монастырям, которых в древнем Пскове было множество: Козьмодемьянская, Якиманская, Вознесенская, Покровская и др…
Псков — город очень древний, и именно поэтому выяснение многих городских названий требует кропотливых изысканий. Определяя происхождение старых наименований, автор использовал данные, почерпнутые из псковских летописей, из фондов Государственного архива Псковской области, старинных планов города, из книг по истории Пскова, постановлений исполкома Псковского городского Совета депутатов трудящихся, газет, энциклопедических справочников и, наконец, из рассказов старожилов.